20分鐘後，也就是晚上8時半左右，不少乘客都在車上觀賞巴士熒幕播放的電影《俠盜梭羅》。突然傳來一聲慘叫。坐在麥氏前一行的乘客卡頓（Garnet
Caton）起初以為只是發生打鬥，未料轉頭一看，卻見到比電影情節更令人震驚的情況。
他向記者說﹕「我見到後面那位短髮男子，竟拿着一把類似電影Rambo的大軍刀，向死者狂斬，沾滿鮮血」。
兇徒冷靜地不停向麥氏的胸口、頸、手臂、小腿及胃部刺了逾50刀。目擊者形容，所有乘客都在驚呼狂叫。卡頓隨即走上前叫司機停車。有乘客在睡夢中驚醒，隨即奪門下車逃走，奔向大草原。卡頓回憶說﹕「當時有人嘔吐，有人在哭，有人震驚不已……所有人都驚叫並逃離巴士。」
殺人劏肚 腸臟流了出來
卡頓、巴士司機躍下巴士後，遇上一名路過的貨車司機。3人壯起膽子，手持鐵棍及槌仔，悄悄走回車上看個究竟。他們看到兇徒騎在麥氏身上，正斬下麥氏的頭。用卡頓的說法，就是把「麥氏當作動物一樣」支解。兇徒還劏開麥氏的肚，連腸臟都流了出來。
兇徒也留意到卡頓等人，於是走向巴士車頭，卡頓3人隨即關上車門。兇徒拿起刀子，在縫隙中試圖向他們亂斬。卡頓憶述﹕「我們叫他『別動！別動！留在那裏，別嘗試走出來！』」
不過兇徒力大無比，經連場對峙後，終於硬生生把門推開了，迫使卡頓等人走到巴士後，再躲至巴士另一邊，從車底縫隙看看兇徒在哪裏。他們肯定兇徒走回車上後，又悄悄走近，再度把車門關上，然後坐下以身體硬頂着車門。兇徒多次嘗試打開車門不果，於是走到司機位意圖開車。
斬下人頭狠狠摔地示威
卡頓表示當時大家都擔心兇手駕車逃去，幸好巴士司機不知怎地成功令巴士無法開動。兇徒於是又走回屍體旁邊，提起死者的頭，走到車門之前，把人頭狠狠摔在地上。有加國傳媒甚至表示，有目擊者看到兇徒吃屍肉，場面恐怖。
10分鐘後，警方接報到場，即時封鎖該段公路及包圍巴士，並把附近不知所措的乘客疏散至校巴。乘客看到兇徒再次拿着死者的頭，耀武揚威，戲弄在場警員。
一名目擊者說﹕「他拿着頭顱，望着警察，然後又把頭放下，走回屍體旁。」
警方發言人表示，「當我們意圖要他投降失敗後，即時再增調了緊急應變隊伍及談判專家」。
事發3小時後，兇徒企圖從一個穿破的車窗逃走但失敗，隨即被捕。這場震驚全國的案件，直至周四凌晨1時30分，終告落幕。
加拿大公共安全部長戴國衛（Stockwell
Day）說﹕「如此恐怖的事件非常罕有，可能是加拿大史上唯一一宗如此恐怖的案件。」
